钦州某大型连锁超市出现英文错别字,老外都笑了!

浦北同城 · 发表于 2011-10-30 23:29

那天，去华润超市，想坐观光电梯上四梯
发现电梯门外那块指示牌上，“停车场”的英文翻译不对
回家查下字典，果然是错的
区运会将至，会有很多外地人来钦州，希望华润超市早日把那错的英文改好，不要让别人笑话

夜猫 · 发表于 2011-10-31 10:38

洋文这东西，在我们这里使用大概大概就得了！

嘎嘎鸭 · 发表于 2011-10-31 10:39

笑笑更健康

果果 · 发表于 2011-10-31 10:40

我从来不看后面的，因为我不懂

上好佳 · 发表于 2011-10-31 10:42

不错，好样的，城市文明是靠大家共同去维护的！

安安妈 · 发表于 2011-10-31 10:42

中文都有错哦，何况英文

小怪物 · 发表于 2011-10-31 10:44

某识英文............

霹雳扒拉 · 发表于 2011-10-31 10:45

有错了就应该马上改过来

东方不败 · 发表于 2011-10-31 10:46

有错了就应该马上改过来

怪兽 · 发表于 2011-10-31 10:48

''想坐观光电梯上四梯''.哈哈

草泥马 · 发表于 2011-10-31 10:49

还是中国的好

一心一意 · 发表于 2011-11-1 11:20

无语。。。。。。

三合大小姐 · 发表于 2011-11-1 11:33

;P;P;P;P;P;P

[人 文] 钦州某大型连锁超市出现英文错别字,老外都笑了!